Judge for yourself. Here is a selection of jokes.
Der Richter zum Angeklagten: “Sie sind beschuldigt, Ihren Nachbarn unter Schimpfworten in den Wald getrieben und dort ganz fürchterlich verprügelt zu haben. Sind Sie da nicht ein bisschen zu weit gegangen, Angeklagter?” Antwort: “Ja, das stimmt, Herr Richter! Ich hätte es schon vorher auf der Wiese tun sollen!”
The judge says to the defendant: “You are accused of having threatened your neighbor into the woods with curse words and beaten him up terribly. Haven't you gone a little far there, defendant.?” Answer: “Yes, that’s right, Your Honor, I should have done it before in the meadow!”
Wie viele Deutsche braucht man um eine Glühbirne zu wechseln? Eine:n. Deutsche sind effizient und haben keinen Humor.
How many Germans does it take to change a light bulb? One. They are efficient and have no humor.
“Aber Herr Ober, der Kaffee ist ja kalt!” “Gut, dass Sie mir das sagen, mein Herr! Eiskaffee kostet nämlich einen Euro mehr …”
“But waiter, the coffee is cold!”
“Thanks for letting me know, sir! Ice coffee costs a euro more, after all….”
Kann ein Känguru höher als ein Haus springen?
Ja! Weil ein Haus nicht springen kann.
Can a kangaroo jump higher than a house?
Yes! Because a house can’t jump.
Beamtenwitze - Civil Servant jokes
Jokes that make fun of Civil Servants (Beamte) for their laziness and inefficiency. These jokes usually have some stock characters that are the butt of the jokes.
Zwei Jungen streiten sich darüber, wessen Vater der schnellste ist. Der erste sagt: “Mein Vater ist Rennfahrer, er ist der Schnellste.” “Das ist nichts”, sagt der andere. “Mein Vater ist ein Beamter, er ist so schnell, dass er, wenn die Arbeit um 17 Uhr endet, bereits um 13 Uhr zu Hause ist.”
Two boys argue about whose father is the fastest. The first one says: "My dad is a race car driver, he is the fastest.” "That’s nothing”, says the other one. “My dad is a civil servant, he is so fast that when work ends at 5 pm, he’s already home by 1 pm.”
Antiwitze - Antijokes
Jokes in this category are funny because they are not funny. Sometimes they are somewhat dadaistic and sometimes they simply don't make sense. It is hard to explain why they are funny (but they are!)
Zwei Männer gehen über eine Brücke. Der eine fällt ins Wasser, der andere heißt Helmut.
Two men are walking on a bridge. One falls into the water, the other is called Helmut.
Was ist der Unterschied zwischen einem Storch? – Beide Beine sind gleich lang, besonders aber das linke.
What’s the difference between a stork? – Both legs are the same length, especially the left one.
Zwei Männer gehen durch die Wüste. Sagt der eine: “Lass mich mal in die Mitte.”
Two men are walking through the desert. One of them says: “Now let me walk in the middle.”
What are your favorite German jokes? Share them below!
If you like the blog, please subscribe! If you have an interesting story re German(y) or would like to get interviewed feel free to reach out to me.
Comments